1x07 - Smoke and Steel
KWESTIA ZAUFANIA - Kiedy Joe (Jason Wiles) wyjawia Janet (Daisy Betts) wszystko, co wie na temat porywaczy i ich organizacji stawia siebie w niepewnej pozycji. Wściekły i wątpiący w rzeczywisty wkład Joego w "programie", Blackham (Sean O'Bryan) i Erika (Kandyse McClure) wymyślają plan wykorzystania go do ucieczki. Tymczasem Kat (Lola Glaudini), Renbe (Gerald Kyd) i Stefano (Victor Alfieri) zaczynaja wierzyc, że Joe jest kluczem to znalezienia zarówno Tori jaki i Janet.
Występują także: Alan Ruck, Chadwick Boseman i Tina Holmes.
1x08 - Saved
DZIEŃ RACHUNKU SUMIENIA - Joe (Jason Wiles) budzi się przywiązany do stołu i dowiaduje się, że musi zostać "zreedukowany", aby powrócić do programu. W przeciwnym razie zginie. Potem zostaje poddany serii snów, halucynacji i flashbacków specjalnie zaprojektowanych, aby wprowadzić go z powrotem do programu i oddalić od Janet (Daisy Betts). Blackham (Sean O'Bryan) i McNair (Chadwick Boseman) są zmuszeni do pogodzenia się ze swoją przeszłością. Tymczasem w Południowej Afryce Kat (Lola Glaudini) i Renbe (Gerald Kyd) starają się znaleźć jedyną osobę, która kiedykolwiek opuściła program.
Występują także: Alan Ruck, Tina Holmes, Kate Lang Johnson i Kandyse McClure.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz